Articles
Euromed-news cité dans les journaux italiens
Quatre journaux italiens évoquent la rediffusion des magazines d'Euromed-News par Rai med
RAI/PROGRAMMI: RAIMED, "LE OPINIONI DEGLI ALTRI" IN ITALIANO E ARABO
(ASCA) - ROMA, 19 GIU - PER LA PRIMA VOLTA SETTE DIVERSI
MAGAZINE DI TELEVISIONI ARABE E DUE CORTI - "LE OPINIONI
DEGLI ALTRI" - SARANNO TRASMESSI DAL CANALE RAI MED IN
ITALIANO E IN ARABO. L'INIZIATIVA E' STATA POSSIBILE GRAZIE
ALLA COLLABORAZIONE DI EUROMED NEWS DI CUI SONO SOCI GLI
ORGANISMI TELEVISIVI INTERNAZIONALI ASBU, COPEAM E UER E 8
TELEVISIONI PUBBLICHE NAZIONALI: EPTV (ALGERIA), ERTU
(EGITTO), FRANCE TE'LE'VISIONS (FRANCIA), JRTV (GIORDANIA),
LJB (LIBIA), ORTAS (SIRIA), SNRT (MAROCCO), TE'LE'LIBAN
(LIBANO).
I MAGAZINE, CURATI DALLA REDAZIONE "MEDITERRANEO" DI
PALERMO DELLA TESTATA GIORNALISTICA REGIONALE, SARANNO
TRASMESSI DAL 21 AL 28 GIUGNO (ALLE 21.00 IN ITALIANO E ALLE
23 IN ARABO SU RAI MED E IN RETE SU RAI.TV) NELL'AMBITO DEGLI
SPECIALI DI RAI MED NEWS PROPOSTI DA GIANCARLO LICATA.
VARI I TEMI AFFRONTATI: MODERNIZZAZIONE, DIRITTI, SANITA',
CREDITO, SCAMBI FRA BROADCASTER INTERNAZIONALI. A QUESTO
CICLO DI TRASMISSIONI PARTECIPERANNO LE TELEVISIONI GIORDANA,
ALGERINA E SIRIANA. IL PROGETTO EUROMED NEWS E' FINANZIATO
DALLA COMMISSIONE EUROPEA - EUROPEAID, NEL QUADRO DEI
PROGRAMMI DELLA POLITICA DI VICINATO DELL'UE E SOSTIENE LA
PRODUZIONE E DISTRIBUZIONE DI DOCUMENTARI, MAGAZINE E NEWS
SULLE TELEVISIONI ARABE DELLA RIVA SUD DEL MEDITERRANEO.
LA STRISCIA QUOTIDIANA SI CONCLUDERA' IL 29 E 30 GIUGNO
CON DUE CORTI PALESTINESI PRESENTATI NELLA RASSEGNA "I
RAGAZZI SI RACCONTANO ATTRAVERSO IL CINEMA" PROMOSSA DALLA
ONG "UN PONTE PER...". SONO "WARDA", UN FILM DI
ANIMAZIONE CHE PARLA DEL MURO FRA ISRAELE E CISGIORDANIA E
"WHAT MAKES ME HAPPY", IL RACCONTO DI UNA GIORNATA DI
MAHMOUD FRA I DOVERI FAMILIARI E IL DIRITTO DI UN BAMBINO A
POTER DISEGNARE.
RAI MED VA IN ONDA NEL BOUQUET FREE DEL SATELLITE RAI E
SUL CANALE 804 DELLA PIATTAFORMA SKY.
ONI ARABE E DUE CORTI - "LE OPINIONI
DEGLI ALTRI" - SARANNO TRASMESSI DAL CANALE RAI MED IN
ITALIANO E IN ARABO. L'INIZIATIVA E' STATA POSSIBILE GRAZIE
ALLA COLLABORAZIONE DI EUROMED NEWS DI CUI SONO SOCI GLI
ORGANISMI TELEVISIVI INTERNAZIONALI ASBU, COPEAM E UER E 8
TELEVISIONI PUBBLICHE NAZIONALI: EPTV (ALGERIA), ERTU
(EGITTO), FRANCE TE'LE'VISIONS (FRANCIA), JRTV (GIORDANIA),
LJB (LIBIA), ORTAS (SIRIA), SNRT (MAROCCO), TE'LE'LIBAN
(LIBANO).
I MAGAZINE, CURATI DALLA REDAZIONE "MEDITERRANEO" DI
PALERMO DELLA TESTATA GIORNALISTICA REGIONALE, SARANNO
TRASMESSI DAL 21 AL 28 GIUGNO (ALLE 21.00 IN ITALIANO E ALLE
23 IN ARABO SU RAI MED E IN RETE SU RAI.TV) NELL'AMBITO DEGLI
SPECIALI DI RAI MED NEWS PROPOSTI DA GIANCARLO LICATA.
VARI I TEMI AFFRONTATI: MODERNIZZAZIONE, DIRITTI, SANITA',
CREDITO, SCAMBI FRA BROADCASTER INTERNAZIONALI. A QUESTO
CICLO DI TRASMISSIONI PARTECIPERANNO LE TELEVISIONI GIORDANA,
ALGERINA E SIRIANA. IL PROGETTO EUROMED NEWS E' FINANZIATO
DALLA COMMISSIONE EUROPEA - EUROPEAID, NEL QUADRO DEI
PROGRAMMI DELLA POLITICA DI VICINATO DELL'UE E SOSTIENE LA
PRODUZIONE E DISTRIBUZIONE DI DOCUMENTARI, MAGAZINE E NEWS
SULLE TELEVISIONI ARABE DELLA RIVA SUD DEL MEDITERRANEO.
LA STRISCIA QUOTIDIANA SI CONCLUDERA' IL 29 E 30 GIUGNO
CON DUE CORTI PALESTINESI PRESENTATI NELLA RASSEGNA "I
RAGAZZI SI RACCONTANO ATTRAVERSO IL CINEMA" PROMOSSA DALLA
ONG "UN PONTE PER...". SONO "WARDA", UN FILM DI
ANIMAZIONE CHE PARLA DEL MURO FRA ISRAELE E CISGIORDANIA E
"WHAT MAKES ME HAPPY", IL RACCONTO DI UNA GIORNATA DI
MAHMOUD FRA I DOVERI FAMILIARI E IL DIRITTO DI UN BAMBINO A
POTER DISEGNARE.
RAI MED VA IN ONDA NEL BOUQUET FREE DEL SATELLITE RAI E
SUL CANALE 804 DELLA PIATTAFORMA SKY.
(ANSA) - PALERMO, 19 GIU
Per la prima volta sette diversi magazine di televisioni arabe e due corti - le opinioni degli
altri - saranno trasmessi dal canale Rai Med in italiano e in
arabo. L'iniziativa e' stata possibile grazie alla
collaborazione di EuroMed News di cui sono soci gli organismi
televisivi internazionali Asbu, Copeam e Uer e 8 televisioni
pubbliche nazionali: Eptv (Algeria), Ertu (Egitto), France
Televisions (Francia), Jrtv (Giordania), Ljb (Libia), Ortas
(Siria), Snrt (Marocco), Teleliban (Libano). I magazine, curati
dalla redazione "Mediterraneo" di Palermo della testata
giornalistica regionale, saranno trasmessi dal 21 al 28 giugno
(alle 21.00 in italiano e alle 23 in arabo su Rai Med e in rete
su Rai.tv) nell'ambito degli speciali di Rai Med News proposti
da Giancarlo Licata. Vari i temi affrontati: modernizzazione,
diritti, sanita', credito, scambi fra broadcaster
internazionali. A questo ciclo di trasmissioni parteciperanno le
televisioni giordana, algerina e siriana. Il progetto Euromed
News e' finanziato dalla Commissione Europea - EuropeAid, nel
quadro dei programmi della politica di vicinato dell'UE e
sostiene la produzione e distribuzione di documentari, magazine
e news sulle televisioni arabe della riva sud del Mediterraneo.
La striscia quotidiana si concludera' il 29 e 30 giugno con due
corti palestinesi presentati nella rassegna "I ragazzi si
raccontano attraverso il cinema" promossa dalla Ong "Un ponte
per". Sono "Warda", un film di animazione che parla del muro
fra Israele e Cisgiordania e "What makes me happy", il
racconto di una giornata di Mahmoud fra i doveri familiari e il
diritto di un bambino a poter disegnare. Rai Med va in onda nel
bouquet free del satellite Rai e sul canale 804 della
piattaforma Sky. (ANSA).
TV: MAGAZINE E CORTI ARABI SU RAI MED
Palermo, 19 giu. - (Adnkronos) - Per la prima volta sette
diversi magazine di televisioni arabe e due corti, le opinioni degli
altri, saranno trasmessi dal canale Rai Med in italiano e in arabo.
L'iniziativa e' stata possibile grazie alla collaborazione di EuroMed
News di cui sono soci gli organismi televisivi internazionali Asbu,
Copeam e Uer e 8 televisioni pubbliche nazionali: Eptv (Algeria), Ertu
(Egitto), France Te'le'visions (Francia), Jrtv (Giordania), Ljb
(Libia), Ortas (Siria), Snrt (Marocco), Te'le'liban (Libano). I
magazine, curati dalla Redazione "Mediterraneo" di Palermo della
Testata Giornalistica Regionale, saranno trasmessi dal 21 al 28 giugno
(alle 21 in italiano e alle 23 in arabo su Rai Med e in rete su
Rai.tv) nell'ambito degli speciali di Rai Med News proposti da
Giancarlo Licata.
Vari i temi affrontati: modernizzazione, diritti, sanita',
credito, scambi fra broadcaster internazionali. A questo ciclo di
trasmissioni parteciperanno le televisioni giordana, algerina e
siriana. Il progetto Euromed News e' finanziato dalla Commissione
Europea - EuropeAid, nel quadro dei programmi della politica di
vicinato dell'Ue e sostiene la produzione e distribuzione di
documentari, magazine e news sulle televisioni arabe della riva sud
del Mediterraneo. La striscia quotidiana si concludera' il 29 e 30
giugno con due corti palestinesi presentati nella rassegna "I ragazzi
si raccontano attraverso il cinema" promossa dalla Ong "Un ponte
per". Sono "Warda", un film di animazione che parla del muro fra
Israele e Cisgiordania e "What makes me happy", il racconto di una
giornata di Mahmoud fra i doveri familiari e il diritto di un bambino
a poter disegnare.
RAIMED: LE OPINIONI DEGLI ALTRI MAGAZINE E CORTI ARABI
Per la prima volta sette diversi magazine di televisioni arabe e due corti – "Le opinioni degli altri" - saranno trasmessi dal canale Rai Med in italiano e in arabo. L’iniziativa è stata possibile grazie alla collaborazione di EuroMed News di cui sono soci gli organismi televisivi internazionali ASBU, COPEAM e UER e 8 televisioni pubbliche nazionali: EPTV (Algeria), ERTU (Egitto), France Télévisions (Francia), JRTV (Giordania), LJB (Libia), ORTAS (Siria), SNRT (Marocco), Téléliban (Libano).
I magazine, curati dalla Redazione “Mediterraneo” di Palermo della Testata Giornalistica Regionale, saranno trasmessi dal 21 al 28 giugno (alle 21.00 in italiano e alle 23 in arabo su Rai Med e in rete su Rai.tv) nell’ambito degli speciali di Rai Med News proposti da Giancarlo Licata.
Vari i temi affrontati: modernizzazione, diritti, sanità, credito, scambi fra broadcaster internazionali. A questo ciclo di trasmissioni parteciperanno le televisioni giordana, algerina e siriana. Il progetto Euromed News è finanziato dalla Commissione Europea - EuropeAid, nel quadro dei programmi della politica di vicinato dell'UE e sostiene la produzione e distribuzione di documentari, magazine e news sulle televisioni arabe della riva sud del Mediterraneo.
La striscia quotidiana si concluderà il 29 e 30 giugno con due corti palestinesi presentati nella rassegna “I ragazzi si raccontano attraverso il cinema” promossa dalla Ong “Un ponte per…”. Sono “Warda”, un film di animazione che parla del muro fra Israele e Cisgiordania e “What makes me happy”, il racconto di una giornata di Mahmoud fra i doveri familiari e il diritto di un bambino a poter disegnare.
Rai Med va in onda nel bouquet free del satellite Rai e sul canale 804 della piattaforma Sky.